Leichten Herzens // Light-Heartedly

(2014)

/ Dialog deutsch /
Muse: Machen Sie gerade Pause, Herr Pullmann?
Pullmann: Ach was! Ich mache schon den ganzen Tag Pause, Frau Muse.
Muse: Klingt so, als wären Sie etwas demotiviert. Soll ich Sie ein wenig inspirieren?
Pullmann: Wenn Sie meinen … aber es wird Ihnen nicht gelingen. …

…Dialog Folge 23: PDF lesen

/ Dialogue english /
Muse: Are you taking a break Mr. Pullmann?
Pullmann: Nonsense! I’ve been taking a break all day Ms. Muse.
Muse: It sounds like you’re a little demotivated. Should I inspire you a little?
Pullmann: If you want, but it won’t work. …

…Dialogue Episode 23: read PDF