Die Pose // The Posture (2014) / Dialog deutsch / Muse: Was machen Sie da oben, Herr Pullmann? Fangen Sie Fliegen? Pullmann: Ich beziehe POSITION, Frau Muse! Muse: Besser, Sie kommen wieder herunter, bevor noch…
Laissez-faire // Laissez-faire (2014) / Dialog deutsch / Muse: Sind Sie mit Ihren Werken nicht zufrieden, Herr Pullmann? Pullmann: Das schon, Frau Muse, … aber eine Atelier-Besucherin … ! Sie war von meinen Werken begeistert!…
Der Feuerlöscher // The Fire Extinguisher (2014) / Dialog deutsch / Muse: Weit sind Sie gerade nicht gekommen, Herr Pullmann! Pullmann: Wieso, Frau Muse? Das Werk ist bereits fertig. Muse: Wie bitte? Was soll denn…
Der Elektriker // The Electrician (2014) / Dialog deutsch / Muse: Was treiben Sie denn da, Herr Pullmann? Sie malen nicht, Sie schreiben?! Pullmann: Klar, Frau Muse! Die Leute wollen lesen! Muse: Wie kommen Sie…
Nicht, was Sie glauben // Not What You Think (2014) / Dialog deutsch / Muse: Interessant, Herr Pullmann. Pullmann: Nicht wahr, Frau Muse? Heute läuft es geradezu wie geschmiert! Muse: Das merkt man aber auch!…
Die Kritzelfrau // Sketch of a Woman (2014) / Dialog deutsch / Muse: Wiederholen Sie eine frühkindliche Phase, Herr Pullmann? Pullmann: Aus Gründen der malerischen Zurückhaltung, Frau Muse. Ich übe mich nämlich in der Kontext-Kunst….
In jeder Hinsicht grauslich // Gruesome in Every Respect (2014) / Dialog deutsch / Muse: Was ist denn das für eine Scheußlichkeit, Herr Pullmann? Pullmann: Sehen Sie doch, Frau Muse! Diese Raster hier stehen für…
Leichten Herzens // Light-Heartedly (2014) / Dialog deutsch / Muse: Machen Sie gerade Pause, Herr Pullmann? Pullmann: Ach was! Ich mache schon den ganzen Tag Pause, Frau Muse. Muse: Klingt so, als wären Sie etwas…
Herz und Schmerz // Heart and Hurt (2014) / Dialog deutsch / Muse: Nun, Herr Pullmann? Wieder versöhnt mit der Kunst? Pullmann: Absolut, Frau Muse! Muse: Und wir sind auch wieder Freunde? Pullmann: Wie eh…
Dahergeplappert // Babbeling (2014) / Dialog deutsch / Pullmann: Na endlich! Ein Glück, daß Sie überhaupt noch kommen, Frau Muse. Zwei Stunden zu spät! Muse: Was soll das, Herr Pullmann? Wir sind doch nicht beim…